"Gotas de lluvia sobre mi cabeza". (B.J. Thomas. 1969. Burt Bacharach)

Una de las composiciones más maravillosas del siglo XX a cargo del fabricante de éxitos Burt Bacharach y su acompañante Hal David. El año de su composición es 1969, cantada por B.J. Thomas para la película inolvidable de "Dos hombres y un destino". La canción se llevó el Oscar a la mejor canción original de banda sonora. Se necesitaron siete grabaciones de la canción para alcanzar la perfecta ya que el cantante B.J. Thomas interpretó y grabó su mayor éxito con una aguda afección de garganta. El primer video es más posterior, en directo, y está seguida por otro de los mayores éxitos del cantante, "Starts in your heart". El segundo video es de 1970, justo después de ganar el Oscar a la mejor canción.





"Raindrops keep falling on my head" (Traducción)

"Gotas de lluvia sobre mi cabeza
y así como ese chico al que sus pies le vienen demasiado grandes para su cama
nada parece irme bien
Esas gotas están cayendo sobre mi cabeza y continúan cayendo

Así que me puse a hablar con el sol
y le dije que no me gustaba la forma en que dejaba que pasasen las cosas
Durmiéndome en el trabajo...
Esas gotas están cayendo sobre mi cabeza y continúan cayendo

Pero hay una cosa que sé
Esta tristeza que me han mandado no acabará conmigo
No queda mucho para que la felicidad venga para alegrarme

Gotas de lluvia sobre mi cabeza
Pero eso no significa que mis ojos se vayan a volver rojos
Llorar no es para mí
Porque nunca querré detener a la lluvia protestando
Porque soy libre
Nada me preocupa

No queda mucho para que la felicidad venga para alegrarme

Gotas de lluvia sobre mi cabeza
Pero eso no significa que mis ojos se vayan a volver rojos
Llorar no es para mí
Porque nunca querré detener a la lluvia protestando
Porque soy libre
Nada me preocupa."

La mirada del amor (Diana Krall. 2001. Burt Bacharach. 1967)

Canción compuesta por el inconfundible Burt Bacharach en 1967 y estrenada en la película "Casino Royale". Primeramente fue compuesta para ser musical pero Hal David le añadió una maravillosa letra. La música de Bacharach es eterna, como la de Henry Mancini (yo las suelo comparar), e inconfundible siendo influencia para The Carpenters, Dusty Springfield y casi toda la música de la década de los setenta. "The look of love" bien pudiera ser considerada su "opera prima" y fue versionada inmejorablemente en 2001 por Diana Krall dotándola de un delicado ambiente de bossa-nova. El video está extraído del concierto en Paris de 2001:



"La mirada del amor"

"La mirada del amor está en tus ojos
una mirada que tu sonrisa no puede disfrazar
La mirada del amor está revelando mucho más que todas las palabras que puedas decir
y lo que mi corazón ha escuchado me quita el aliento

Casi no puedo esperar a abrazarte, sentir mis brazos a tu alrededor
Cuánto tiempo he esperado
esperado para amarte, ahora que te he encontrado

Tu la tienes
La mirada del amor, está en tu rostro
Una mirada que el tiempo no puede borrar
Sé mía esta noche, deja que éste sea el comienzo de muchas otras noches como ésta
Tomemos una promesa de amantes y sellémosla luego con un beso


Casi no puedo esperar a abrazarte, sentir mis brazos a tu alrededor
Cuánto tiempo he esperado
esperado para amarte, ahora que te he encontrado
No te vuelvas a marchar
No te vuelvas a marchar
Yo te quiero tanto."

Cerca de ti (The Carpenters. 1970)

Bienvenidos a la primera voz femenina que visita este blog. Una de las voces más maravillosas de la historia de la música, para mí, la de Karen Carpenter que sirvió de influencia para tantas otras voces como la de Agnetha Fältskog (cantante de ABBA), Yvonne Elliman o, en la actualidad, Andrea Corr. Verdaderamente fue una lástima su temprana muerte en 1983, a sus 33 años de vida, víctima de la anorexia. Sólo le dió tiempo a grabar un disco en solitario. Su carrera musical se desarrolló junto a su hermano, Richard Carpenter, con el que formó el prolífico grupo The Carpenters distinguiéndose en la década de los setenta por sus grandes baladas y su sonido de coros tan característico. La canción "Close to you" fue compuesta por Burt Bacharach en 1963 y versionada hasta la saciedad, siendo la de The Carpenters la mejor y más conocida propuesta. El "sonido Bacharach", uno de los más populares de los años setenta, fue el más influyente en la carrera musical de The Carpenters. En éste video cantan la canción en directo en 1971. Lógicamente, víctimas de la moda de los setenta, hay que perdonarles las pintas. Karen Carpenter, la voz y Richard Carpenter, al piano, son The Carpenters:



"Close to you"

"¿Por qué los pájaros aparecen derepente cada vez que tú estás cerca?
Ellos como yo quieren estar
cerca de ti.

¿Por qué las estrellas caen del firmamento cada vez que te marchas?
Ellas, como yo, quieren estar
cerca de ti.

El día en que naciste los ángeles se juntaron
y decidieron hacer un sueño realidad
Así que esparcieron polvo de luna en tus cabellos de oro
y la luz de las estrellas para tus ojos azules.

Así es que todas las chicas de la ciudad
te persiguen por donde quiera que vas
Ellas, como yo, quieren estar
cerca de ti

En el día que naciste los ángeles se juntaron
y decidieron hacer un sueño realidad
Así que esparcieron polvo de luna en tus cabellos de oro
y la luz de las estrellas para tus ojos azules.

Así es que todas las chicas de la ciudad
te persiguen por donde quiera que vas
Ellas, como yo, quieren estar
cerca de ti".

Ésta es la letra cantada por Karen Carpenter. Lógicamente, en la versión de Sinatra, la canción está cantada a una mujer y hay ciertos cambios en la letra.