"We'll meet again" es una canción británica de 1939 que pòpularizó en 1941 la cantante inglesa Vera Lynn. Esta canción fue de las más escuchadas durante la Segunda Guerra Mundial ya que fue empleada para despedir a los soldados que partían a la guerra. La letra es muy elocuente. Vera Lynn la cantó varias veces para diferentes películas (We'll meet again" o "Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb"). Recientemente la cantó Johnny Cash para uno de sus últimos LPs en 2002.
Vera Lynn:
Johnny Cash:
"We'll meet again" (traducida)
"Nos encontraremos de nuevo, no sé dónde, no sé cuándo
Pero estoy seguro de que te encontraré de nuevo un día soleado
Sigue sonriendo en la manera que solías hacerlo
hasta que los cielos azules se lleven estas nubes oscuras lejos de aquí
Ahora, ¿quieres saludar de mi parte a todos los amigos?
Díles que no será largo
Porque estarán felices de saber que mientras me veías marchar
estaba cantando esta canción
Nos encontraremos de nuevo, no sé dónde, no sé cuándo
Pero estoy seguro de que te encontraré de nuevo un día soleado."
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Me ha gustado más la versión de Vera Lynn, muy aténtica, de la época, y tiene una gran voz.
ResponderEliminarPor cierto, mira la entrada del lirio otra vez. :-)
Tieen mucho encanto con todos los soldados coreándola y sí, tiene gran voz esta chica.
ResponderEliminarOk, ahora la miro. Gracias.