sábado, 4 de septiembre de 2010

Todo el mundo tiene que aprender alguna vez (The Korgis. 1980. Beck. 2004)


Debo confesarlo, no sabía quiénes eran The Korgis. Lo que sucedió es que anoche escuché una balada preciosa en la radio y no conocía al autor. Su música me transportó a ese sonido inimitable de los ochenta y me puse a buscar como loco el estribillo o lo que yo consideraba el título de la canción. Pronto descubrí que se trataba del grupo británico The Korgis, fundado en la décadade los setenta, que en 1980 presentó el single "Everybody's got to learn sometimes", su éxito más conocido. El cantante Beck versionó la canción en el año 2004 para la película "Eternal sunshine of the spotless" más conocida en España como "Olvídate de mí". Sólo es un apunte, la película no llega ni a ser cine. Primero la versión de The Korgis, después Beck.
The Korgis:

Beck:

La letra es muy sencilla a la par que bonita:

"Everybody's gotta learn sometimes" (Traducción)

"Cambia tu corazón.
Mira a tu alrededor
Cambia tu corazón
Te asombrarás
Necesito tu amor como el brillo del sol

Todo el mundo tiene que aprender alguna vez.
Todo el mundo tiene que aprender alguna vez.
Todo el mundo tiene que aprender alguna vez.

Cambia tu corazón.
Mira a tu alrededor.
Cambia tu corazón.
Te asombrarás.
Necesito tu amor como el brillo del sol


Todo el mundo tiene que aprender alguna vez.
Todo el mundo tiene que aprender alguna vez.
Todo el mundo tiene que aprender alguna vez.

Necesito tu amor
como el brillo del sol

Todo el mundo tiene que aprender alguna vez.
Todo el mundo tiene que aprender alguna vez.
Todo el mundo tiene que aprender alguna vez."

2 comentarios:

  1. Bueno Marcos, la canción es conocida aunque no sabía de la existencia de The Korgis.
    Pero me gusta más como la cantan estos últimos que Beck.
    La letra bonita "necesito tu amor como el brillo del sol" Precioso

    Besos y cuidate mucho

    ResponderEliminar
  2. Sí, esa es la frase que más me gusta de todas Princesa. También me gustan más The Korgis. Besos, muchas gracias. Cuídate tú también.

    ResponderEliminar