La tierra prometida (Bruce Springsteen. 1978) HOMENAJE A CLARENCE CLEMONS

Clerence Clemons, Big Man

El pasado 18 de junio nos dejaba a los 69 años, el legendario saxofonista Clarence Clemons, víctima de un derrame cerebral. Nacido en 1947, en Norfolk County (Virginia), Big Man (como fue apodado por Bruce Springsteen) estuvo estrechamente ligado a la música desde su nacimiento ya que su padre era predicador bautista y el Gospel era, casi todos los días, la única música de fondo que el pequeño Clarence podía escuchar. A los nueve años, su padre le compró el primer saxofón al que apodó Jerome. Sus primeras influencias musicales fueron Elvis Presley y King Curtis y a muy temprana edad comenzó a formar parte de conjuntos de jazz amateurs. Tras un accidente de coche que truncó para siempre su prometedora carrera deportiva como jugador de fútbol americano Clarence se dedicó por completo a la música. Sumergido en la escena musical de Jersey en 1972 conoce a Bruce Springsteen uniéndose automáticamente a la E Street Band.

A partir de esa fusión mágica entre Clemons y la E Street Band, el saxofón se convierte, ya indiscutiblemente y para siempre, en el sello inconfundible del sonido Bruce Springsteen y le acompañará en sus más reconocidos éxitos. Tanto es así que Clarence fue el único músico de la E Street Band que aparece junto a Bruce Springsteen en la portada de un LP. Fue en la sesión fotográfica del LP Born to run. Sin Clarence Clemons el sonido Springsteen no es concebible. A partir de ahora nos quedan las mejores grabaciones para recordar al incomparable Clarence Clemons con la esperanza de que el sonido de su saxofón nos siga guiando a través de las noches más oscuras.

Sesión fotográfica para Born to run

The promised land es un tema del LP Darkness on the edge of town donde el saxo de Clarence Clemons desempeña un papel esencial. A continuación y siempre en recuerdo de Clemons, veremos el video de The promised land, en directo desde Barcelona en el año 2001.

Bobby Jean (Bruce Springsteen. 1984)

El legendario LP de Bruce Springsteen "Born in the U.S.A." de 1984 contaba sólo con una balada que fue ésta magnífica "Bobby Jean". "My Hometown" trasciende la palabra balada porque es más que eso. Es una canción reivindicativa con un trasfondo que te invita a la lucha por la justicia. Es como si dijéramos, por ejemplo, que "Streets of Philadelphia" es una balada cuando, en realidad, nos cuenta la historia de un hombre que camina apenado, desolado que advierte un final temprano. "I'm on fire", a mi modo de ver, tampoco se puede considerar balada. Así que "Bobby Jean" fue la única balada de "Born in the U.S.A." en el sentido estricto de lo que es la definición de balada: canción de ritmo suave o lento que se canta a una chica (o un chico, si canta una chica). El contenido de la letra comienza siendo típico para terminar con una de las frases más legendarias de la historia del rock. El video corresponde a un concierto legendario de 1985 en Paris. Interpretación soberbia de Bruce Springsteen y mención especial, como siempre, para Clarence Clemons aguantando el final del saxo hasta límites insospechados. ¿De dónde saca el aire?.



Bobby Jean (Traducción)

"Bien, fui a buscarte el otro día hasta tu casa
Tu madre me dijo que te habías ido
Me dijo que tampoco yo podría haberlo evitado
que ninguna palabra habría servido
Pero tú y yo nos conocemos
desde que teníamos dieciséis
Ojalá lo hubiera sabido
ojalá te hubiera podido llamar
sólo para decirte adiós, Bobby Jean

Tú me comprendías cuando todos los otros
se apartaban y me ignoraban
Nos gustaba la misma música, nos gustaban las mismas bandas
nos gustaba la misma ropa
Sí, nos decíamos el uno al otro que éramos los más salvajes
Lo más salvaje que jamás habíamos visto
Me hubiera gustado que me lo hubieras dicho
me hubiera gustado hablar contigo
sólo para decirte adiós, Bobby Jean.

Caminábamos bajo la lluvia
hablando del dolor que ocultábamos al mundo
Ahora no hay nadie, en ningún lugar, de ninguna manera
que pueda entenderme de la manera que tú lo hiciste

Pero quizás un día que estés ahí fuera, en algún lugar de la carretera
en algún autobús o en un tren viajando
en alguna habitación de algún motel, habrá una radio sonando
y me escucharás cantar ésta canción
Pues bien, si es así, sabrás que estoy pensando en ti
y en todas las millas que nos separan
y yo estoy llamándote una última vez, no para que cambies de idea
sino sólo para decirte que te echo de menos, nena
Buena suerte, adiós...Bobby Jean."

"La Tierra de la Jungla" (Bruce Springsteen.1975)

En 1975 Bruce Springsteen publicó "Born to run" y dicen que cambió la historia del rock, dándole vida a todo aquello que se creía perdido ya desde hacía mucho tiempo. Revivió el viejo rock'n'roll de siempre y publicó canciones diseñadas para ser éxitos rotundos históricos para la música. "Thunder Road", "Born to run", "She's the one", "Tenth Avenue Freeze-out" o la propia "Jungleland" son himnos de la historia del rock. Jungleland es una obra maestra, dramática, como una ópera-rock en pequeñito dotada de gran fuerza y también melancolía. El solo de saxofón de Clarence Clemons es apoteósico. Aquí ofrezco la mejor versión, en directo desde New York. Una canción para sentarse a admirar esta ópera magna del rock'n'roll:



"Jungleland"

Los Rangers tuvieron un recibimiento anoche, a última hora, en Harlem
y el "rata mágica" condujo su reluciente coche y cruzó la frontera del estado de Jersey
Una chica descalza sentada en el capó de un Dodge
bebiendo cerveza caliente bajo la suave lluvia veraniega.
El "rata" entra en la ciudad, se arremanga los pantalones. Juntos intentan montarse un idilio y desaparecen por Flamingo Lane

Bien, los Máximos Hombres de la Ley bajan por Flamingo dando caza al "rata" y a la chica descalza
y los chicos de aquí parecen sólo sombras, siempre callados, cogidos de la mano.
Desde las iglesias hasta las cárceles esta noche todo es silencio en el mundo
mientras tomamos posiciones en La Tierra de la Jungla.

La pandilla de medianoche se ha reunido y ha elegido un lugar para la cita en la noche
Se encontrarán bajo ese gigantesco anuncio de Exxon que ilumina a esta ciudad hermosa
Tío, hay una ópera en la autopista. Hay un ballet peleándose en el callejón
hasta que los polis locales aparecen con sus luces desgarrando esta santa noche

La calle está viva mientras se pagan deudas secretas. Hechos los contactos desaparecen.
Los chicos sacan guitarras como si fueran navajas automáticas
peleándose por la máquina de discos.
Los hambrientos y los cazados estallan en bandas de rock'n'roll
que se enfrentan unas a otras en la calle
allí en La Tierra de la Jungla.

(solo de guitarra de Steve Van Zandt)

En el aparcamiento los visionarios visten a la última moda
Dentro de los callejones las chicas bailan la música que ponen los disc-jockey
Amantes de corazón solitario luchan en oscuros rincones
desesperados mientras la noche avanza
Sólo una mirada y un susurro... y se han ido.

(solo de saxo de Clarence Clemons)

Bajo la ciudad dos corazones laten
Los motores del alma corriendo a través de una noche tan tierna
en una habitación cerrada, en susurros de suave negativa y después la entrega...
En los túneles del barrio alto el "rata" es ametrallado por su propio sueño
mientras el eco de los disparos suena por los pasillos de la noche
Nadie mira cuando la ambulancia se aleja
o cuando la chica apaga la luz de su habitación.
Fuera la calle está ardiendo en un auténtico vals de la muerte
entre lo que es carne y lo que es fantasía.
Y los poetas de aquí no escriben nada
Simplemente observan y dejan pasar las cosas.
Y en el vértigo de la noche buscan su momento e intentan una honrosa resistencia
Pero acaban heridos, ni siquiera muertos
esta noche en la Tierra de la Jungla."