miércoles, 28 de abril de 2010

"Demasiado ocupada siendo fabulosa" (Eagles. 2007)


Una de las mejores canciones del último álbum de Eagles, "Long road out of Eden" (2007), es esta magnífica "Too busy being fabulous" compuesta para la banda por ese viejo conocido llamado J.D. Souther. John David Souther es autor del clásico "You're the only lonely" entre otras. Aquí "Too busy being fabulous" presenta una de las mejores apuestas del último álbum de Eagles donde Don Henley demuestra que cuenta con la misma voz de siempre. También nos lo demostró en directo, desde el Palacio de los deportes de Madrid, en una noche mítica con tres horas de un concierto impecablemente perfecto. El video es en directo en una ceremonia de premios de 2008:

Eagles - Busy Being Fabulous
Cargado por Eagles. - Ver los videos de música recién destacados.


"Too busy being fabulous" (Traducción)

"Llegué a mi hogar, a una casa vacía
y encontré su pequeña nota
'No me esperes levantado esta noche'
Eso fue todo lo que escribió

¿Crees que no sé que estás en la ciudad
rondando con todos tus amigos?
¿Qué haces cuando vuelves con las manos vacías?
¿Dónde ir cuando la fiesta termina?

Tú estás demasiado ocupada siendo fabulosa
Demasiado ocupada para pensar en nosotros
No sé lo que estás soñando
de alguna manera has olvidado el amor
porque estás demasiado ocupada siendo fabulosa, uh-huh

Un poco de tiempo en el campo
Uno o dos días para descansar
Una botella de vino y un paseo bajo la luna
Tal vez serás engañada

Pero crees que el tiempo es sólo una revista
y el dinero es sólo una emoción
He esperado tanto tiempo para que cambies tu forma de vivir
que ya me he dado cuenta que nunca cambiarás

Porque estás demasiado ocupada siendo fabulosa
Demasiado ocupada para pensar en nosotros
Buscando algo que nunca encuentras
Nunca sabrás lo que dejaste atrás
porque estás demasiado ocupada siendo fabuloso, uh-huh

Cuentas un chiste y todo el mundo ríe
Eso es algo que sabes hacer muy bien
Siempre has sido el alma de la fiesta
Pero ahora, nena, el chiste eres tú

Porque estás demasiado ocupada siendo fabulosa
Demasiado ocupada para pensar en nosotros
Si corres hacia atrás nunca llegarás
¿Hacia dónde diablos estás corriendo?

Estás demasiado ocupada siendo fabulosa
Demasiado ocupada para pensar en nosotros
Para beber el vino de la copa del ganador
Para notar que los niños fueron creciendo

Estás demasiado ocupada siendo fabulosa
Muy ocupada, muy ocupada
Demasiado ocupada
Oh, oh, nena"

5 comentarios:

  1. hola leo que te interesa la musica,sabes yo soy eclectica respecto a la musica,la adoro,ya que de peque el ballet me dió el placer de oirla desde ese lugar...
    gracias por comentar, en mi blog,y si son los cristos argentinos, que ya hay demasiados!
    un abrazo
    muchas gracias por estar y no agradezcas nada,solo comento lo que siento
    lidia-la escriba

    ResponderEliminar
  2. termine de leer este magistral trabajo...ES BRILLANTE! gracias
    milgracias x ser mi seguidor,es un honor,para mi
    un abrazo
    lidia-la escriba

    ResponderEliminar
  3. Para mí sí que es un honor tenerte por aquí, Lidia. Espero que nos sigamos lyendo mucho tiempo.

    ResponderEliminar
  4. Palabras que dan que pensar, lo superficiales que podemos ser... quizá porque no pueden ser sino felices
    Muy buenas voces los Eagles

    ResponderEliminar
  5. Siempre son perfectos los coros que nos ofrecen los Eagles, tanto en directo como en grabación de estudio.

    ResponderEliminar