domingo, 21 de marzo de 2010

Satisface mi alma (Paul Carrack. 2000)

Como estamos ya en primavera y el frío parece ya abandonarnos me ha parecido un buen día para incluír la hermosa balada soul de Paul Carrack "Satisfy my soul". La carrera en solitario de líder de Mike and the Mechanichs es digna de reseña. En ella podemos encontrarnos blues y soul de muy alta calidad con esa incomparable voz que nos hace pensar que sea de todo menos inglés. En el año 2000 sacó "Satisfy my soul" con el single que hoy repasamos y que yo conocí como la banda sonora del anuncio de una famosa marca de relojes. Adquirí el disco y me encantó. En el 2001 Paul Carrack sacó su mejor disco en solitario de su carrera, en mi opinión. "Groovin'" era una recopilación envidiable de éxitos del soul maravillosamente desgranados por la voz de Carrack. Recomiendo el disco "Groovin'" a todo el mundo. Ahora escuchemos "Satisy my soul" y feliz comienzo de primavera.



"Satify my soul" (Traducción)

"Satisfece mi alma, deja que comience el día
haz que llegue el amanecer, deja que entre el gran cielo
Staisface mi corazón, es bueno sentirlo
el amor nos rodea y cualquier herida puede sanar

Oh, eso es lo que mi corazón necesita sentir
Oh, eso es lo que mi corazón necesita sentir

Satisface mi alma, llévate este dolor
Algo ha terminado para comenzar de nuevo
Satisafece mi corazón, es bueno sentirlo
el amor nos rodea y cualquier herida puede sanar

Sanándose en cada momento que cualquier deseo se haga realidad
Curándose con cada sentimiento que venga de tí

Satisfece mi alma, deja que comience el día
haz que llegue el amanecer, deja que entre el gran cielo
Staisface mi corazón, es bueno sentirlo
el amor nos rodea y cualquier herida puede sanar

Oh, eso es lo que mi corazón necesita sentir
Oh, eso es lo que mi corazón necesita sentir
Oh...sentir
Oh, eso es lo que mi corazón necesita sentir
Lo que necesita sentir nena...
Oh, eso es lo que mi corazón necesita sentir."

No hay comentarios:

Publicar un comentario